合作框架协议 合作框架协议是什么意思

合作框架协议 合作框架协议是什么意思

甲方:_________________ 住所地:_______________ 乙方:_______________ 住所地:_______________ 双方经平等协商,一致达成如下协议。

第1条定义 本合同有关用语的含义如下:

1.1 甲方:_______________

1.2 乙方:_______________

1.3 用户:指接受或可能接受_____公司服务的任何用户。

1.4 信息:指乙方按本合同向甲方提供并许可使用译文。

第2条业务内容及价格

2.1 甲方要求乙方将委托之文件翻译为_____(语种)。

2.2 翻译:甲方应向乙方支付劳务费用,由_____翻译为_____(语种),收费标准为译后的每千中文字符数(电脑统计,不计空格为准)_____元人民币;其他语种翻译另议。

2.3 支付时间:_____

第3条提供译文

3.1乙方 同意按甲方书面要求之日期完成其委托翻译之任务。

3.2乙方应将译文于_____交给甲方。

3.3乙方按照乙方制定的质量翻译标准进行翻译作业,此质量翻译标准为鉴定译文品质之唯一标准。

3.4乙方有义务在甲方书面或电子邮件通知后对译文所出现的错误进行及时免费修改。

3.5 乙方将提供甲方一份电子翻译文件和书面翻译文件,并盖乙方翻译章。

第4条许可使用译文

4.1 乙方许可甲方利用译文制作成各式文档公开登载和展示。

4.2 乙方与甲方协商后决定是否标注译文的作者。

第5条免责

5.1 甲方的用户可以免费使用译文,并可对译文进行复制或修改编译。用户或第三方以任何方式对译文进行使用、修改、演绎、下载或转载,乙方的所有者均不对包括许可方在内的任何人承担任何责任。

第6条陈述与保证

6.1 双方保证其具有签订和履行本合同的权利和能力。

6.2 甲方保证译文由甲方的用户使用。

6.3 甲方保证译文的著作权人(如甲方不是信息的著作权人)同意其签订和履行本合同并不要求乙方的所有者支付任何费用,乙方可要求许可方就此提供译文的著作权人签署的文件。

6.4 乙方保证其向甲方提供的译文的及时性、完整性、合法性、真实性和准确性。

6.5 甲方保证乙方使用其译文的信息不构成对第三方任何权利的侵犯,同时甲方保证其签订、履行本合同不构成对第三方的违约或对第三方任何权利的侵犯,亦不会使乙方的.所有者对任何第三方承担任何责任。

6.6 因甲方提供译文造成的对任何第三方的侵权,包括但不限于侵犯第三方的著作权,由甲方负责解决。

第7条期限

7.1本合同有效期为,即自_____年_____月_____日起至_____年_____月_____日止。合同到期后自行终止。

第8条违约责任

8.1 任何一方不履行、不完全履行、不适当、不及时履行本合同,另外一方有权要求对方按约定履行本合同或解除本合同,并要求对方赔偿相应的损失。

8.2 任何一方由于不可抗力导致不能履行、不能完全履行本合同,就受不可抗力影响部分不承担违约责任,但法律另有规定的除外,受不可抗力影响的一方应及时通知对方,以减轻可能给对方造成的损失,并应当在合理期限内提供相关证明。

第9条 保密

9.1未经甲方许可,乙方不得向第三方泄露本合同的条款的任何内容以及本合同的签订和履行情况,以及通过签订和履行本合同而获知的对方及对方关联公司的任何信息。

9.2乙方按照甲方的要求提供保密措施。

9.3本合同有效期内及终止后,

第10条 不可抗力

10.1“不可抗力”是本合同双方不能合理控制、不可预见或即使预见亦无法避免的事件,该事件妨碍、影响或延误任何一方根据合同履行其全部或部分义务。该事件包括但不限于政府行为、自然灾害、战争或任何其它类似事件。

10.2 出现不可抗力事件时,知情方应及时、充分地向对方以书面形式发通知,并告知对该类事 件对本合同可能产生的影响,并应当在合理期限内提供相关证明。

10.3 由于以上所述不可抗力事件致使合同的不能履行或延迟履行,则双方于彼此间不承担任何 违约责任。

第11条 争议的解决及适用法律

11.1 如双方就本协议内容或其执行发生任何争议,双方应进行友好协商;协商不成时,任何 一方均可向有管辖权的当地人民法院提起诉讼。

11.2 本协议的订立、执行、解释及争议的解决均应适用中国法律。

第12条 其它

12.1 其他未尽事宜,由双方协商解决。

12.2 本协议一式二份,双方各执一份,具有同等法律效力。

12.3 本协议的注解、附件、补充协议为本协议组成部分,与本协议具有同等法律效力。

12.4 双方之间的任何通知均按本协议落款处的联系方式进行,如联系方式发生变化,应立即通知对方。

12.5 协议自双方签字或盖章之日起生效。

第13条 附件

附件:(略)

甲方(盖章)________________

乙方(盖章)________________

授权代表:__________________

授权代表:__________________

签字日期:__________________签字日期:__________________

联系电话:__________________联系电话:__________________

传真:______________________传真:______________________

电子信箱:__________________电子信箱:__________________

通信地址:__________________通信地址:__________________

邮政编码:__________________邮政编码:__________________

合作框架协议的分享到这里就结束了,希望可以帮助到你。

本内容由用户 ijianli 上传分享,若内容存在侵权,请联系我们(点这里联系)处理。如若转载,请注明出处:/w/50746.html

Like (0)

相关推荐

  • 公司年会邀请函 公司年会邀请函格式

    尊敬的_______先生/女士: 感谢您一年来对惠州大亚湾区房地产协会的关心和支持!在新年即将来临之际,协会及秘书处全体人员祝愿您在新的一年里身体健康、家庭美满、万事如意!过去的一…

    2023年7月17日
    20
  • 销售实习周记2023

    销售实习周记篇1 不知不觉进入了实习的第三周,生活还在慢慢的适应,每天按部就班的工作。除了学习岗位相关的业务知识,我还加强大学食品科学与工程专业相关知识与自己岗位相结合,努力让食品…

    2023年7月8日
    70
  • 代持股(合伙份额)协议书 合伙份额代持的风险

    委托人(甲方): 身份证号码: 受托人(乙方):林武标 身份证号码: 鉴于: 1、受托人以合伙份额内部发行方式将所其持东莞XXXX有限合伙企业(以下简称“***&rdq…

    2023年7月17日
    20
  • 联谊会邀请函 联谊会邀请函文案

    联谊会邀请函 篇1 各友邻单位: 为认真贯彻市委三届九次全委会议精神,共建幸福、和谐渝中,给教育、公安两大系统因忙于工作而忽略个人问题的单身职工搭建一个交友平台,拓宽交友渠道,渝中…

    2023年7月12日
    30
  • 孔子教学的科目有哪些 孔子教学的科目有哪些呢

    古圣先贤,无论中国外国,没有不重视教育的。教育里面最重要的是德行的教育。 孔老夫子教学四个科目: 第一是德行,教你做人之道,明了人与人的关系,懂得怎样做人。教你做好人,教你做善人,…

    2023年7月17日
    30
  • 每天农业银行实习日记

    每天农业银行实习日记篇1 一、储蓄存款实名制的含义 储蓄存款实名制是指居民在金融机构开户和办理储蓄业务时,必须出示有效身份证明,银行员工有义务给予记录,并要求存款人在存单上留下自己…

    2023年6月18日
    30
  • 留学推荐信怎么写 留学推荐信怎么写名字

    留学推荐信篇1 尊敬的领导: 您好!我自己是柳红红的导师___,柳红红同学是我自己最欣赏的学生之一。她最吸引我自己的是她的学习天赋与上进心,她是我自己见过的最聪明的学生,学习成绩卓…

    2023年6月12日
    60
  • 离职证明 离职证明怎么开

    离职证明范文1 甲方:(单位名称) 乙方: 身份证号: 乙方原为甲方________(部门)的_______(职务),于20xx年07月31日经双方协商一致解除劳动合同。甲乙双方确…

    2023年7月17日
    30
  • 对同事感谢词

    对同事感谢词范文一: 尊敬的公司领导和全体同仁: 大家好! 历经2天,公司XX中期投资策略报告会已圆满结束。这次报告会是张家界营业部的一次盛会,作为承办这次会议的小组负责人,对于这…

    2023年7月8日
    40
  • 参观工厂邀请函 参观工厂邀请函模板

    参观工厂邀请函1 尊敬的朋友们: 20xx年xx月xx日会将至。本人代表诚挚邀请各位朋友来我公司参观考察。有意向去我公司参观的朋友请报名。公司每天安排车辆接待。我们将以东道主的身份…

    2023年7月4日
    60

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注